The Fruits Toilet Paper(トイレットペーパー パッケージデザイン)



日本の企業や店舗では、お客様への感謝の気持ちを込めたノベルティとして、トイレットペーパーをプレゼントすることがあります。The Fruits Toilet Paperは、たった1個のトイレットペーパーに、驚きと、かわいらしさを詰め込んだデザインです。デザインは、キウイ、イチゴ、スイカ、オレンジの4種類。下記の公式オンラインショップからお求めいただけます。

The Fruits Toilet Paperの製造、販売(国内または輸出)にご興味のある企業様はこちらからご連絡ください。

The Fruits Toilet Paper (Toilet paper package design):
Many companies and stores throughout Japan give a roll of toilet paper to customers as a novelty gift to show their appreciation. The Fruit Toilet Paper has been designed to wow customers with its cute style, perfect for such occasions. There are 4 designs to choose from: Kiwi, Strawberry, Watermelon, and Orange.
The Fruits Toilet Paper can be purchased from the following online stores. (international shipping available)

Awards & Media

German Design Award 2017 にノミネートされました。(2016年5月)

A’ Design Award 2016 においてGOLDを受賞(2016年4月17日)

Pentawards Platinum(パッケージデザイン 部門別世界最優秀賞)受賞(2015年9月26日)

Gérard Caron氏(ペントアワード国際審査委員長)よりコメントをいただきました。

「所さんのニッポンの出番」(TBSテレビ)でご紹介いただきました。(2016年2月16日)

SATORI & SCOUT (イギリス)でご紹介いただきました。(2016年5月13日)

Tissue World Magazine(2016年1-2月号)に掲載されました。Tissue World Magazineは、イギリス・ロンドンを拠点に、世界中のトイレットペーパー・ティッシュ産業を専門とした世界で唯一のメディアです。

「roomie」「Yahoo! BEAUTY」 で紹介されました。(2015年12月5日)

日経デザイン2015年12月号の「Editor’s Eye/ニュース&トレンド」のコーナーに、「Pentawardsで日本人2人目のプラチナ賞」という記事で掲載されました。

めざましテレビ(フジテレビ)でご紹介いただきました。(2014年12月9日)

「Mr Hyde」「Fresh Plaza」「Dressed Like Machines」 で紹介されました。(2015年11月25-27日)

BOING BOING で紹介されました。(2015年11月24日)

Japan Today で紹介されました。(2015年11月23日)

BuzzFeed でご紹介いただきました。(2015年11月11日)

ねとらぼ でご紹介いただきました。(2014年12月7日)

下記のニュースサイトにも掲載されています。

Yahoo! BEAUTY でご紹介いただきました。(2014年11月26日)

livedoor NEWS でご紹介いただきました。(2014年11月12日)

LDK (エル・ディー・ケー)2015年3月号(発行元:晋遊舎)に掲載されました。

El Comercio でご紹介いただきました。El Comercio はペルーで最大発行部数を誇るマスメディアです。

QUINTESSENTIALLY(クィンテセンシャリー)でご紹介いただきました。

ETtoday 東森新聞雲 でご紹介いただきました。ETtoday 東森新聞雲 は台湾のテレビ・新聞などのマスメディアです。

AIPIA でご紹介いただきました。AIPIA はオランダ ユトレヒトに本部を構える、世界的なパッケージングソリューションを推進する官民パートナーシップ団体です。

Metro でご紹介いただきました。Metro は世界最大級の無料新聞です。

DesignTAXI でご紹介いただきました。DesignTAXI は、世界中の創造的で革新的なデザインやアートを専門に取り扱うニュースメディアです。

Packaging of the World でご紹介頂きました。Packaging of the world  は、世界中の創造的で優れたパッケージデザインを紹介する、最も著名なWebメディアです。

フランス・パリのデザイン誌 étapes: でご紹介頂きました。

Bored Panda でご紹介いただきました。

The Dieline でご紹介いただきました。

Fubiz でご紹介いただきました。

その他、様々なメディアでご紹介いただいていますが、その一部を下記に掲載します。

2014-10

latona-marais

焼菓子ギフトパッケージデザイン(静岡・沼津お土産・手土産スイーツ)ピアノの鍵盤がモチーフ。発表会や演奏会の記念品やプレゼント、お祝い、贈り物などにも。通販も可能。

世界的パッケージングデザインコンペティション「Pentawards 2016」において、Silver(銀賞)を受賞(2016年9月)

「Topawards Asia」(アジアパッケージデザイン賞)受賞(2016年6月)

ピアノ発表会の記念品などにも最適な焼菓子(フィナンシェ)のギフトパッケージデザインです。ご購入先は下記をご覧ください。
通販(地方発送)も可能です。

MARAIS(マレ) 2オクターブ(15個入り)

只今、MARAIS(マレ)の販売店「恵季工房ペルル」のサイトが、アクセスの集中により繋がりにくくなっています。(2016年10月8日13時時点)→現在は復旧しています。

ご購入先のご案内

静岡・沼津の手土産・お土産スイーツの新定番。ここ静岡県は、ピアノの生産量、出荷額ともに国内100%で全国唯一です。日本のピアノはすべて、静岡県で作られているのです。

MARAIS(マレ)の中には、静岡県沼津市の人気洋菓子店、「恵季工房ペルル」特製のフィナンシェが、鍵盤をモチーフにした個包装の箱に大切に入れられています。(写真は2オクターブ 15個入り)
ピアノ発表会や音楽会、演奏会、イベント、コンサートなどの記念品やプレゼント、お祝い、贈り物などにも最適です。

世界的パッケージングデザインコンペティション「Pentawards 2016」においてSilver(銀賞)受賞「Topawards Asia」(アジアパッケージデザイン賞)受賞。その他、海外メディア(アメリカ・フランスなど)で多数取り上げられていますので、その一部を下記でご紹介します。

デザイン概要

美しいハーモニー。それは、一つ一つの鍵盤の音色が響き合う結晶。
鍵盤の一つ一つに想いを込めて、大切なあの方へ。

デザインのモチーフであるピアノは、一つ一つの鍵盤が響き合い、全体として美しいハーモニーを奏でることのできる楽器です。それは、私たちの住む社会の縮図とも言えます。私たちは、恋人、友人、家族、会社の同僚、顧客など、身近な方々の幸せを願い、同じものが二つとない個性(=鍵盤の音色)を尊重し、さらには、肌の色(=鍵盤の色)、人種や信条の垣根を超えて、世界の平和と平等、幸福という共通の願い(=美しいハーモニー)を携え、共に歩んでいるのです。

大切な方へ渡すプレゼントだから、一人一人に、1個1個しっかりとした形状で、心のこもったものを渡したい。そんなお客さまのご要望に応えることができるプレミアムなギフトパッケージです。

本デザインの個包装のキャラメル箱は1種類のみながら、回転させて使用することで、鍵盤の全てのパターンを表現することができるようになっています。このデザインによって、どのような大きさの鍵盤でも(小さなものから、88鍵のグランドピアノでも、それ以上でも)表現することができます。例えば、1オクターブの13鍵は8個入り、2オクターブの25鍵は15個入り、3オクターブの37鍵は22個入り、グランドピアノの88鍵は52個入りの商品となります。(現在、2オクターブ15個入りの商品のみ発売中です。)

※本デザインは、意匠登録済みです。

Client:恵季工房ペルル(静岡県沼津市)Tel:055-932-6355

メディア掲載

世界的パッケージングデザインコンペティション「Pentawards 2016」においてSilver(銀賞)を受賞しました。(2016年9月23日)

Topawards Asia を受賞しました。(2016年6月1日)

「Chois Gallery Vol.35」に掲載されました。

「COMMUNICATION ARTS Design Annual 57」に掲載されました。

Yahoo!ニュースに掲載されました。(2016年10月10日)

withnews(朝日新聞社運営)に掲載されました。(2016年10月10日)

月刊ピアノに掲載されました。(2016年7月号)

毎日新聞に掲載されました。(2016年5月3日朝刊)

Con El Morro Fino(スペイン)で「10 creativos diseños de packaging gastronómico(美食に関する創造的なパッケージデザイン)」としてご紹介頂きました。

“それぞれの箱はグランドピアノの一部で、あなたのお好きな大きさにすることができます!”

ZeeFusion(アメリカ)で「7 Awesome Packaging Designs」としてご紹介頂きました。

“この、ゴージャスで最高級なギフトパッケージは、何と、ケーキのためのものです!”

the dieline(アメリカ・ロサンゼルス)でご紹介頂きました。the dieline は、世界最大の閲覧数を誇るパッケージデザインを専門としたメディアです。

“MARAISのデザインは、楽しくて、賢くて、信じられないほどエレガントで美しい。”

Communication Arts に特集として掲載されました。Communication Arts は、1959年にアメリカで創設されたヴィジュアルコミュニケーション(デザイン、広告、イラスト、写真等)を専門としたメディアで、Communication Arts magazine を発行しています。

Packaging of the World でご紹介頂きました。Packaging of the world は、世界中の創造的で優れたパッケージデザインを紹介する、最も著名なWebメディアです。

CREAPILLS でご紹介頂きました。CREAPILLSは、創造的なアイデアやマーケティングのインスピレーションとイノベーションを紹介するフランスのWebメディアです。

“この商品は、あなたの中に眠っている音楽好きの心を呼び覚まします!”

Il Etait Une Pub(フランス)でご紹介頂きました。

“もしあなたが、お菓子、音楽、デザインのどれか一つでも好きなら、すぐにこの商品の虜(とりこ)になるでしょう!”

PIWEE(フランス)でご紹介頂きました。

“音楽愛好家はもちろん、お菓子好きも夢中にさせる逸品です!”

PaperSpecs(アメリカ)でご紹介頂きました。

impression-decoupe.com (フランス)でご紹介頂きました。

“ヨーロッパにおいて、日本のラトーナマーケティングは、パッケージデザインの分野で、ますますクリエイティブにおける聖域となりつつあります”

Piano cake packaging – MARAIS –

Gift packaging for cakes (financier). The picture shows the 15-cake size box (Two octaves – W310mm*D110mm*H90mm).

Usually, gift boxes simply line up all the cakes neatly. However, our boxes of individually wrapped cakes are different. We cut costs by focusing on only one design, and in making use of all six surfaces, we were able to recreate every type of keyboard. Using this design, we can create any keyboard size, from small keyboards, to full 88-key grand pianos, and even larger.
For example, for one octave of 13 keys, we use 8 cakes. Two octaves, or 25 keys, would be 15 cakes. Three octaves, or 37 keys, would be 22 cakes. And an 88-key grand piano would be a gift box of 52 cakes.

The inspiration for this design, the piano, is an instrument that creates beautiful harmonies from the combination of each individual key’s sound. You could say that society is a lot like this as well. Like the keys of a piano, where no two keys have the same sound, we all have our own individuality, and like the keys of a piano, we are all different colors and creeds, and yet we come together under the same desire for world peace and equality, the happiness of our lovers, friends, family, coworkers, and customers, and of all the people in the world, to create a beautiful harmony. We know that you will be giving this gift to someone important to you, and you want to give them something that was made with care. We’ve made each and every one of our gift boxes with our customers needs in mind.

A beautiful harmony is like a unique crystal, which can only be made when each of the keys’ individual sounds come together.
With each key of this gift box, your feelings are sure to be heard.

※写真上のショッピングバッグは、デザインサンプルです。実際に販売されている商品には含まれません。

ご購入は、恵季工房ペルル(静岡県沼津市)電話:055-932-6355(地方発送も可能です)まで。
(店頭販売の場合、1日の販売数に限りがありますので、事前のご予約をお勧めします。)

2016-3

The Fruits Toilet Paper(トイレットペーパー パッケージデザイン)



日本の企業や店舗では、お客様への感謝の気持ちを込めたノベルティとして、トイレットペーパーをプレゼントすることがあります。The Fruits Toilet Paperは、たった1個のトイレットペーパーに、驚きと、かわいらしさを詰め込んだデザインです。デザインは、キウイ、イチゴ、スイカ、オレンジの4種類。下記の公式オンラインショップからお求めいただけます。

The Fruits Toilet Paperの製造、販売(国内または輸出)にご興味のある企業様はこちらからご連絡ください。

The Fruits Toilet Paper (Toilet paper package design):
Many companies and stores throughout Japan give a roll of toilet paper to customers as a novelty gift to show their appreciation. The Fruit Toilet Paper has been designed to wow customers with its cute style, perfect for such occasions. There are 4 designs to choose from: Kiwi, Strawberry, Watermelon, and Orange.
The Fruits Toilet Paper can be purchased from the following online stores. (international shipping available)

Awards & Media

German Design Award 2017 にノミネートされました。(2016年5月)

A’ Design Award 2016 においてGOLDを受賞(2016年4月17日)

Pentawards Platinum(パッケージデザイン 部門別世界最優秀賞)受賞(2015年9月26日)

Gérard Caron氏(ペントアワード国際審査委員長)よりコメントをいただきました。

「所さんのニッポンの出番」(TBSテレビ)でご紹介いただきました。(2016年2月16日)

SATORI & SCOUT (イギリス)でご紹介いただきました。(2016年5月13日)

Tissue World Magazine(2016年1-2月号)に掲載されました。Tissue World Magazineは、イギリス・ロンドンを拠点に、世界中のトイレットペーパー・ティッシュ産業を専門とした世界で唯一のメディアです。

「roomie」「Yahoo! BEAUTY」 で紹介されました。(2015年12月5日)

日経デザイン2015年12月号の「Editor’s Eye/ニュース&トレンド」のコーナーに、「Pentawardsで日本人2人目のプラチナ賞」という記事で掲載されました。

めざましテレビ(フジテレビ)でご紹介いただきました。(2014年12月9日)

「Mr Hyde」「Fresh Plaza」「Dressed Like Machines」 で紹介されました。(2015年11月25-27日)

BOING BOING で紹介されました。(2015年11月24日)

Japan Today で紹介されました。(2015年11月23日)

BuzzFeed でご紹介いただきました。(2015年11月11日)

ねとらぼ でご紹介いただきました。(2014年12月7日)

下記のニュースサイトにも掲載されています。

Yahoo! BEAUTY でご紹介いただきました。(2014年11月26日)

livedoor NEWS でご紹介いただきました。(2014年11月12日)

LDK (エル・ディー・ケー)2015年3月号(発行元:晋遊舎)に掲載されました。

El Comercio でご紹介いただきました。El Comercio はペルーで最大発行部数を誇るマスメディアです。

QUINTESSENTIALLY(クィンテセンシャリー)でご紹介いただきました。

ETtoday 東森新聞雲 でご紹介いただきました。ETtoday 東森新聞雲 は台湾のテレビ・新聞などのマスメディアです。

AIPIA でご紹介いただきました。AIPIA はオランダ ユトレヒトに本部を構える、世界的なパッケージングソリューションを推進する官民パートナーシップ団体です。

Metro でご紹介いただきました。Metro は世界最大級の無料新聞です。

DesignTAXI でご紹介いただきました。DesignTAXI は、世界中の創造的で革新的なデザインやアートを専門に取り扱うニュースメディアです。

Packaging of the World でご紹介頂きました。Packaging of the world  は、世界中の創造的で優れたパッケージデザインを紹介する、最も著名なWebメディアです。

フランス・パリのデザイン誌 étapes: でご紹介頂きました。

Bored Panda でご紹介いただきました。

The Dieline でご紹介いただきました。

Fubiz でご紹介いただきました。

その他、様々なメディアでご紹介いただいていますが、その一部を下記に掲載します。

2014-10

bouquet_bc2015

BOUQUET Business card(名刺デザイン)

2012年10月発表

Details »

2012-10

fireshot-screen-capture-003-%e5%9d%82%e6%9d%b1%e8%a3%bd%e7%b2%89%e6%a0%aa%e5%bc%8f%e4%bc%9a%e7%a4%be%e3%80%90%e9%9d%99%e5%b2%a1%e7%9c%8c%e6%b2%bc%e6%b4%a5%e5%b8%82%e3%80%91%e3%81%9d%e3%81%b0

ウェブサイト制作(製粉業・静岡県沼津市)

 

 

ウェブデザイン・構築。スマートフォン対応のレスポンシブウェブデザイン。

client:坂東製粉株式会社(静岡県沼津市)
http://www.bandoh.com

2016-11

calendar2017

Pulsar社(イタリア)のカレンダーに掲載されました。

 

The Fruits Toilet Paper」が、Pulsar社(イタリア)が制作した2017年カレンダーに掲載されました。

「Pulsar社(イタリア)」は、パッケージング、ティシュー、そしてオートメーションの分野で、エンジニアリング、生産、搬送システムの解決法の開発を行ってきました。更に、製紙ティシュー分野の、特殊自動機械、包装機器、仕分け装置の製造業者でもあります。革新的な解決法を飽くことなく追求、研究と革新をその核とする企業であることは、数多く取得している特許や、受賞した賞の数々が、それを証明しています。プルサー社はβグループ、つまり、レッジョエミリア州のコッレッジョのベットシステム(Bett sistemi)社にヘッドを置くグループの一員です。βグループは、オートメーション分野において豊かな経験と高度な専門性のもつ、ダイナミックな企業の集まった企業グループです。

http://www.pulsarbgroup.com/

2016-11

cosmopolitan201608

「COSMOPOLITAN」に掲載されました。

 

The Fruits Toilet Paper」が、「COSMOPOLITAN」(アメリカ版・2016年8月号)に掲載されました。

「COSMOPOLITAN(コスモポリタン)」は、世界の多くの国で雑誌・ウェブサイトが展開されている、女性のためのグローバルメディアです。
http://www.cosmopolitan.com

2016-11

chois01

「Chois Gallery Vol.35」に掲載されました。

Piano cake packaging – MARAIS – 」、「The Fruits Toilet Paper」の二つのデザインが、「Chois Gallery Vol.35」に掲載されました。

Chois Gallery(中国・上海、アメリカ・カリフォルニア)

Choi’s Galleryは、建築、ファッション、グラフィックデザイン、インテリアデザイン、プロダクトデザインを中心に扱う、世界最高峰のグラフィックマガジンを発行しています。

2016-10

ca01

「COMMUNICATION ARTS Design Annual 57」に掲載されました。

Piano cake packaging – MARAIS – 」が、「COMMUNICATION ARTS Design Annual 57」に掲載されました。

COMMUNICATION ARTS(アメリカ・カリフォルニア)

Communication Arts は、1959年にアメリカで創設されたヴィジュアルコミュニケーション(デザイン、広告、イラスト、写真等)を専門としたメディアで、Communication Arts magazine を発行しています。

2016-10

withnews-20161010

withnews(朝日新聞社運営)に掲載されました。(2016年10月10日)

「焼菓子ギフトパッケージデザイン – MARAIS」 が、withnews(朝日新聞社運営)に掲載されました。(2016年10月10日)

http://withnews.jp/

2016-10

yahoo-news-201601010

Yahoo!ニュースに掲載されました。(2016年10月10日)

「焼菓子ギフトパッケージデザイン – MARAIS」 が、Yahoo!ニュースに掲載されました。(2016年10月10日)

http://headlines.yahoo.co.jp/

2016-10

pentawards-silver-2016-for-web

Pentawards 2016 において、Silver(銀賞)を受賞

MARAIS(デザイナー/株式会社ラトーナマーケティング 代表取締役:河原一晃)が、国際的パッケージングデザインコンペティションであるPentawards(ペントアワード。本部:ベルギー・ブリュッセル)2016において、Silver(フード部門 銀賞)を受賞しました。

昨年の「Pentawards 2015」のプラチナ賞(部門別世界最優秀賞)受賞に続き、二年連続の受賞となります。

受賞デザインはこちらからご覧いただけます。
http://www.pentawards.org/winners/?p=19397

「MARAIS」デザインの詳細・ご購入先
http://www.latona-m.com/jisseki/gift-packaging-for-cakes/

 

Pentawardsは、あらゆる形態のパッケージデザインだけを対象とした、世界で最初の、そして唯一のコンペティションです。全世界のパッケージデザインが、世界各国10カ国以上の審査員団により審査されます。入賞者の選考は、応募作品の創造的な質を基準に行われます。入賞者には、それぞれの作品のクリエイティビティやクオリティにもとづいて、銅、銀、金、プラチナ、またはダイヤモンドのPentawardsが授与されます。
http://www.pentawards.org/

2016-10

recruit

リクルートサイト制作(税理士事務所・静岡県沼津市)

 

 

ウェブデザイン・構築。スマートフォン対応のレスポンシブウェブデザイン。

リクルートサイトには、ヒアリングによって「Right Poeple」「Bridging」「Environment」「Well-paid」というコンセプトを創出し、たった一人へ向けたメッセージとして具現化しています。

client:大橋裕之税理士事務所(静岡県沼津市) 公式リクルートサイト
http://recruit.ohashi-tax.jp/

2016-8

hfm2016-3

HOMEFRONT Magazine (カナダ)に掲載されました。

The Fruits Toilet Paperが、HOMEFRONT Magazine (カナダ)に掲載されました。(2016 Summer)

2016-7

gekkanpiano2016

月刊ピアノに掲載されました。(2016年7月号)

焼菓子ギフトパッケージデザイン – MARAIS」 が、月刊ピアノで紹介されました。(2016年7月号)
MARAISのご注文は、恵季工房ペルル(電話:055-932-6355)まで。(地方発送可)

月刊ピアノ(2016年7月号)

2016-6

shizuoka20160609

静岡新聞にインタビュー記事が掲載されました。(2016年6月9日朝刊)

静岡新聞(2016年6月9日朝刊)の「この人」のコーナーに、インタビュー記事が掲載されました。

2016-6

62328536100137.5711dd72d54ca_web

Topawards Asia 受賞

Piano cake packaging – MARAIS が、「Topawards Asia」を受賞しました。「Topawards Asia」は、アジアにおいてデザインされたパッケージデザインを対象とし、そのクオリティの高さを世界に認知してもらい、パッケージデザイン業界の発展を目的とした、初の“アジア限定のパッケージデザイン賞”です。

受賞デザインはこちらからご覧いただけます。
http://www.topawardsasia.com/home/marais-perle-piano-cake

デザインのご紹介、ご購入先のご案内は下記ページをご覧ください。
Piano cake packaging – MARAIS

2016-6

20160530-3

ロゴデザイン・ブランディング(神奈川県箱根町)

ロゴデザイン・ブランディング(神奈川県箱根町)

2016-5

german-design-award-nominee

German Design Award 2017 にノミネートされました。

The Fruits Toilet Paper が、国際的なデザイン賞である「German Design Award 2017」(ドイツデザイン賞)の、エクセレント・コミュニケーション・デザイン部門にノミネートされ、郵送で通知が届きました。

「German Design Award」(ドイツデザイン賞)は、ドイツ連邦議会の後援により設立されたドイツデザイン評議会(The German Design Council)が主催する、国際的に権威のあるデザイン賞です。ノミネート(受賞候補)となるには、他の国際的なデザイン賞を受賞していることが必須条件で、その上で、ドイツデザイン評議会の推薦を受けたものだけが「Nominee」となります。そのため、ノミネートされること自体が名誉とされ、その厳格な審査から「賞の中の賞」とも呼ばれています。

http://www.german-design-award.com/

2016-5

commarts-20160506

Communication Arts (アメリカ)に特集として掲載されました。

焼菓子ギフトパッケージデザイン「MARAIS(マレ)」が、アメリカのメディアCommunication Arts に特集として掲載されました。Communication Arts は、1959年にアメリカで創設されたヴィジュアルコミュニケーション(デザイン、広告、イラスト、写真等)を専門としたメディアで、Communication Arts magazine を発行しています。

 

Patisserie Perle packaging | Communication Arts

2016-5

mainichi-20160503

毎日新聞に掲載されました。(2016年5月3日朝刊)

 

焼菓子ギフトパッケージデザイン – MARAIS」 が、毎日新聞に掲載されました。(2016年5月3日朝刊)

同記事のweb版は下記URLに掲載されています。
http://mainichi.jp/articles/20160503/ddl/k22/040/352000c

2016-5

designboom20160501

designboom に掲載されました。

designboom に、「The Fruits Toilet Paper」の記事が掲載されました。designboomは、ミラノ、北京、ニューヨークを拠点に、世界中のデザインを専門とした世界最大級のメディアで、TIME誌による「世界で最も影響力のあるトップ100」に選出されています。

編集部より、「記事公開後1日足らずで、1000回以上シェアされています。」とご連絡いただきました。

kazuaki kawahara wraps toilet paper roll with juicy fruit packaging

 

2016-5

numazu-20160425

沼津市ホームページに掲載されました。

 

The Fruits Toilet Paper」 が、国際的デザインコンペティションであるA’ Design Award(エーダッシュデザインアワード。本部:イタリア・ミラノ)2016のパッケージデザイン部門において、GOLD(金賞)を受賞したことについて、沼津市ホームページ内の「市内企業 Hot News」に掲載されました。

沼津市ホームページ
http://www.city.numazu.shizuoka.jp/business/yuchi/hotnews/index.htm

2016-4

dieline

the dieline(アメリカ・ロサンゼルス)に掲載されました。

焼菓子ギフトパッケージデザイン「MARAIS(マレ)」が、アメリカ・ロサンゼルスのメディアthe dieline に掲載され、コメントをいただきました。the dieline は、世界最大の閲覧数を誇るパッケージデザインを専門としたメディアです。

“MARAISのデザインは、楽しくて、賢くて、信じられないほどエレガントで美しい。”

 

 

MARAIS — The Dieline – Branding & Packaging

2016-4

impressiondecoupe-20160418

impression-decoupe.com(フランス)に掲載されました。

焼菓子ギフトパッケージデザイン「MARAIS(マレ)」が、フランスのウェブメディア impression-decoupe.com に掲載され、コメントをいただきました。

“ヨーロッパにおいて、日本のラトーナマーケティングは、パッケージデザインの分野で、ますますクリエイティブにおける聖域となりつつあります。2015年にThe Fruits Toilet Paperを発表した後、今回は、フィナンシェのギフト用パッケージの新たなオリジナルデザインを発表しました。”

L’agence japonaise Latona Marketing s’impose de plus en plus en Europe comme un havre  de créativité dans le domaine du packaging. Après avoir lancé en 2015 une gamme de papier toilette fruitée : The Fruit Toilet Paper, l’agence propose un nouveau packaging original pour présenter des financiers.

 

Les gammes gourmandes de Latona

2016-4

20160419

静岡新聞に掲載されました。(2016年4月19日朝刊)

The Fruits Toilet Paper」 が、国際的デザインコンペティションであるA’ Design Award(エーダッシュデザインアワード。本部:イタリア・ミラノ)2016のパッケージデザイン部門において、GOLD(金賞)を受賞した記事が、静岡新聞に掲載されました。(2016年4月19日朝刊)

2016-4

adesign-latona

A’ Design Award 2016 においてGOLDを受賞

The Fruits Toilet Paper(デザイナー/株式会社ラトーナマーケティング 代表取締役:河原一晃)が、世界最大で最も多くの人々が注目する国際的デザインコンペティションであるA’ Design Award(エーダッシュデザインアワード。本部:イタリア・ミラノ)2016のパッケージデザイン部門において、GOLD(金賞)を受賞しました。

今年のA’ Design Awardに参加したすべての作品は、国際的にも著名な学者、有名なジャーナリスト、デザイナー、経営者ら83名の国際審査員による厳しい審査を受け、7632人の一次選考通過者の中から、93の異なるデザイン分野において、87か国1277人の受賞者が選ばれています。

受賞者には、イタリア コモで開催される授賞式への招待と、トロフィー、受賞証明書、年鑑誌の授与が用意されています。また受賞者の作品は、同じくイタリアで開催される「Designs of the year」で展示され、受賞者には「A’ Design Award Prize」が与えられます。

受賞デザインはこちらからご覧いただけます。
https://competition.adesignaward.com/design.php?ID=44648

すべての受賞デザイン
https://competition.adesignaward.com/winners.php

A’ Design Award発表のプレスリリース
https://competition.adesignaward.com/results-announced.php

A’ Design Award & Competitionは、優秀で良質なデザインの実践、原則に対する認識をつくるために設立されました。A’ Design Award & Competitionの究極の目標は、人類に利益をもたらす、より優れた商品、サービスを生み出す、世界中のデザイナー、会社、ブランドのためのイセンティブを構築することです。付加価値、優れた操作性、新機能、優れた意匠、優れた効率性、改良された持続可能性と驚くべきパフォーマンスを提供するプロジェクトを生み出す世界中のデザイナーとブランドに注目し、後押ししていきます。

https://competition.adesignaward.com/
http://www.dezainawaado.com/

2016-4

paperpress

Cool Packaging of the Week – PaperSpecs(アメリカ) に掲載されました。

焼菓子ギフトパッケージデザイン(静岡・沼津お土産・手土産スイーツ)「MARAIS」が、Cool Packaging of the Week – PaperSpecs(アメリカ) に掲載されました。

Cool Packaging of the Week

2016-4

piwee

PIWEE(フランス) に掲載されました。

焼菓子ギフトパッケージデザイン(静岡・沼津お土産・手土産スイーツ)「MARAIS」が、PIWEE(フランス)に掲載されました。

Un packaging totalement génial en forme de piano pour des pâtisseries

2016-4

cp201604

CREAPILLS(フランス) に掲載されました。

焼菓子ギフトパッケージデザイン(静岡・沼津お土産・手土産スイーツ)「MARAIS」が、CREAPILLS(フランス)に掲載されました。CREAPILLSは、創造的なアイデアやマーケティングのインスピレーションとイノベーションを紹介するフランスのWebメディアです。

Un packaging créatif de pâtisserie en forme de piano

2016-4

potw20160405

Packaging of the World に掲載されました。

焼菓子ギフトパッケージデザイン(静岡・沼津お土産・手土産スイーツ)「MARAIS」が、Packaging of the World に掲載されました。Packaging of the world は、世界中の創造的で優れたパッケージデザインを紹介する、最も著名なWebメディアです。

Marais on Packaging of the World – Creative Package Design Gallery

2016-4

20160319

燦々ぬまづ大賞 受賞

この度、弊社は、沼津市より「平成27年度 燦々ぬまづ大賞 大将賞」を受賞しましたことをお知らせ致します。

この賞は、沼津市の知名度向上やにぎわいづくりに貢献した個人や団体を表彰するもので、同賞の中で、「大将賞」は最高賞となります。

3月18日にプラサヴェルデにおいて贈呈式が開かれ、賞状と副賞が授与されました。贈呈式の様子は、静岡新聞(平成28年3月19日朝刊)に掲載されました。

2016-3

tokoro

TBSテレビ「所さんのニッポンの出番」で放送されました。(2016年2月16日放送)

世界最高峰のパッケージデザインコンペティションであるPentaward(ペントアワード)においてPlatinum(プラチナ賞。ボディ部門世界最優秀賞)を受賞したThe Fruits Toilet Paperについて、TBSテレビの取材を受け、2016年2月16日に「所さんのニッポンの出番」で放送されました。

2016-2

twm01

Tissue World Magazineに掲載されました。

Tissue World Magazine(2016年1-2月号)に「The Fruits Toilet Paper」の記事が掲載されました。Tissue World Magazineは、イギリス・ロンドンを拠点に、世界中のトイレットペーパー・ティッシュ産業を専門とした世界で唯一のメディアです。

2016-1

fy02

ホームページ制作(弁当製造販売・静岡県富士市)

 

ウェブデザイン・構築。スマートフォン対応のレスポンシブウェブデザイン。

料理人の仕事を感じることのできる駅弁・仕出し弁当事業と、創業90余年のノウハウを生かした病院内売店・喫茶事業を印象的に伝えます。

client:株式会社富陽軒(静岡県富士市)
http://www.fuyouken.com

2015-12

Pentawards04

Gérard Caron氏(ペントアワード国際審査委員長)のコメント

「The Fruits Toilet Paper」のPentawards Platinum受賞について、国際審査委員長のジェラール・キャロン氏よりコメントをいただきましたので、和訳をご紹介させていただきます。

大胆な発想:トイレットペーパーをギフトに変身させるには、大胆な発想が必要だ。この大胆な挑戦が、10ケ国12名の審査員を惹きつけたのだ。日本には、ビール、魚の干物、米、洗剤などのギフトパッケージがあり、我々欧米人を驚かせるが、このように、何でもギフトになり得る日本で、トイレットペーパーとは思い切ったものだ。

賢いクリエイティビティ:フルーツは、商品自体を忘れさせるようにデザインされている。このデザインは、フルーツの香りが賦香(ふこう)されたトイレットペーパーとは思わせず、それ以上の働きをしている。つまり、フルーツの色や可愛らしさ、パッケージの装飾的な側面を理解させるギフトアイデアだ。

あそび心大人のための一種のあそびのようなものが、トイレットペーパーの機能をドラマティックに変貌させている。この賢くしゃれたあそび心は、トイレットペーペーをギフトにしても全く恥ずかしくない。

野心:こういった開発は、小さな会社だから可能なものであることは確かだが、そこには大企業に欠けている大胆な発想力の芽があり、そのフレッシュで勇気あるアイデアこそ、今日の消費者が求めているものなのだ。ペントアワードは、全ての企業が革新するように、そのクリエイティビティ(大胆、フレッシュ、賢い、勇気)を勇気づけるものなのだ。

Gérard Caron – ジェラール・キャロン -(France)

  • 誰もが認めるフランスとヨーロッパにおけるマーケティングデザインの大御所的存在。
  • ヨーロッパ最初のマーケティングとクリエイションを融合させたデザイン会社 Carre Noir (カレノアール)を1973年に設立。
  • フランソワ・ミッテラン元フランス大統領の紋章デザイン。現在は、ミッテラン財団ロゴとして使用されている。
  • RPR(共和国連合。フランスのトップ政党)のロゴデザイン。当時のPRP 党首はジャック・シラク氏。
  • ユーロ紙幣デザイン決定会議のフランス国家代表としてEU会議に出席。
  • PDA(汎ヨーロッパ・ブランドデザイン協会 Pan European Brand Design Association)の共同設立者で前会長。
  • 2007年よりPENTAWARDS(ペントアワード)国際審査委員長を務める。審査委員の任期は通常2年間だが、ジェラール氏の任期は永年。

Wikipedia page

 

 

「The Fruits Toilet Paper」がPENTAWARDS PLATINUMを受賞

2015-12

nd201512-1

日経デザイン2015年12月号に掲載されました。

Pentawards Platinum受賞が、日経デザイン2015年12月号の「Editor’s Eye/ニュース&トレンド」のコーナーに、「Pentawardsで日本人2人目のプラチナ賞」という記事で掲載されました。

2015-12

sankei20151119-s

産経新聞に掲載されました。(2015年11月19日朝刊)

The Fruits Toilet Paper」 が、国際的パッケージングデザインコンペティションである Pentawards(ペントアワード。本部:ベルギー・ブリュッセル)2015において、Platinum(ボディ部門 世界最優秀賞)を受賞した記事が、産経新聞に掲載されました。(2015年11月19日朝刊)

同記事のweb版は下記URLに掲載されています。
http://www.sankei.com/life/news/151118/lif1511180048-n1.html

2015-11

playfulgraphics

「Playful Graphics」に掲載されました。

BOUQUET Business card」が、「Playful Graphics (Author: Sandu Publishing Co., Limited)」に掲載されました。

Playful Graphics
Graphic Design That Surprises
Author: Sandu Publishing Co., Limited
Release date: 2015/12
Language: English
ISBN-10: 8415967748
ISBN-13: 978-8415967743
Amazon購入ページ

2015-11

logo-square

静岡朝日テレビで放送されました。(2015年10月23日放送)

世界最高峰のパッケージデザインコンペティションであるPentaward(ペントアワード)の、Platinum(プラチナ賞。ボディ部門世界最優秀賞)受賞について静岡朝日テレビの取材を受け、2015年10月23日の「とびっきり!しずおか」という情報番組で放送されました。

2015-10

london06

London 2015年9月

Afternoon Tea – The Orangery at kensington palace

Westminster Abbey

Centre Court at Wimbledon

The London Design Festival 2015  / Victoria and Albert Museum

Ye Olde Cheshire Cheese

Jamie’s Italian in Covent Garden / Jamie Oliver

Royal Institute of British Architects (RIBA)

Gérard Caron氏(ペントアワード国際審査委員長)のコメント

「The Fruits Toilet Paper」がPentawards Platinumを受賞

2015-10

pentawards-latona

Pentawards Platinumを受賞

The Fruits Toilet Paper(デザイナー/株式会社ラトーナマーケティング 代表取締役:河原一晃)が、国際的パッケージングデザインコンペティションであるPentawards(ペントアワード。本部:ベルギー・ブリュッセル)2015において、Platinum(ボディ部門 世界最優秀賞)を受賞しました。

今回、Platinumに選ばれたのは、世界52カ国、全1668エントリーの中から、10ケ国12名の国際審査員に選ばれた、わずか5パッケージのみです。

2015年9月26日にイギリス・ロンドンで行われた授賞式セレモニーに招待を受け、プラチナトロフィー、公式証明書が授与されました。

受賞デザインはこちらからご覧いただけます。
http://www.pentawards.org/winners/?p=18295

授賞式セレモニーの様子(イギリス・ロンドン)
http://www.pentawards.org/en/gallery/london-movie-and-photos/

 

Pentawardsは、あらゆる形態のパッケージデザインだけを対象とした、世界で最初の、そして唯一のコンペティションです。全世界のパッケージデザインが、世界各国10カ国以上の審査員団により審査されます。入賞者の選考は、応募作品の創造的な質を基準に行われます。入賞者には、それぞれの作品のクリエイティビティやクオリティにもとづいて、銅、銀、金、プラチナ、またはダイヤモンドのPentawardsが授与されます。
http://www.pentawards.org/

ボディ部門:衣服、履物、下着、靴下、帽子、ニット製品、ファッション小物、医薬品、ビタミン類、石鹸、バス&シャワー用品、香水、化粧品、メーキャップ、ボディーデコレーションなど。

2015-10

marble-web

ホームページ制作・ブランディング(法律事務所・静岡県裾野市)

ウェブデザイン・構築、写真撮影。レスポンシブウェブデザイン、常時SSL。

すべての法律相談が無料です。このような法律事務所は日本中探してもそうはありません。

client:マーブル法律事務所(静岡県裾野市)
https://www.marble-law.jp

2015-9

dai01

茶室「明月庵」 The Tea Ceremony Room

  • 写真撮影:株式会社ラトーナマーケティング
  • 撮影地:大中寺 茶室 「明月庵」
  • 茶室施工:有限会社加藤美建

茶杓:加藤艸山作
撮影:株式会社ラトーナマーケティング

加藤和司氏(有限会社加藤美建:代表取締役)は加藤艸山の号を持ち、茶杓・花入創作をも手掛け、
その作品は茶道月刊誌「なごみ」にも掲載されている。

2015-8

ohashi-post2

ポストカードデザイン(静岡県沼津市・税理士事務所)

The client:

大橋税理士事務所は静岡県沼津市の税理士事務所です。当社でウェブサイトや会社案内、名刺など幅広いブランディングを担当しています。

Our mission from the client:

仕事柄、名刺交換をする機会が非常に多いものの、その後、継続してコミュニケーションし、関係を構築する手段がないことに悩まれておられました。そして、大橋様からいただいたオーダーは下記のようなものでした。

  1. 名刺交換をした経営者の方への、お礼状として使用するためのツール。
  2. 経営者の方へのお礼状ではあるが、封筒を使用するほどかしこまったものではなく、ハガキに会社名をスタンプして送るぐらい気軽な印象のもの。
  3. 「経営をもっと好きになって欲しい」、「経営は楽しいものである」というメッセージを伝えられるツールであること。

Our solution:

経営者が使うにふさわしい、一般の方が送るハガキとは全く異なったコンセプトを持つハガキのデザインを試み、以下のコンセプトを生み出しました。

  • 相手に想いを伝えるためには、どんな手間も惜しまない。
  • 受け取った方が、クスッと笑えるような楽しい仕掛けがあること。
  • そして、楽しんで経営を行うというメッセージが伝わるものであること。

52円切手で送ることのできる通常のハガキではなく、定型外郵便物(120円)となる形状で、さらに、120円切手をただ1枚貼るのではなく、7枚の切手(2円、3円、5円、10円、20円、30円、50円の合計120円)を貼ります。すると、サーカスのワゴンに乗ったかわいらしい動物たちの行列が出来上がります。

裏面のコピーで、最も伝えたい想いを伝えます。(当社考案)

経営は楽しめる。―「ハガキを送る」ということさえも、楽しみながら考えると無限の可能性が広がります。経営も楽しんでやった方がイイと思いませんか?

2015-8

special-edition

「Special Edition」に掲載されました。

The Fruits Toilet Paper」が、「Special Edition(Editor: Victionary)」に掲載されました。

Special Edition
Artist Collaborations on Packaging Design
Editor: Victionary
Release date: July 2015
Language: English
ISBN 978-988-12227-2-5
日本語版:「スペシャルなパッケージデザイン 楽しもう!コラボレーション

2015-7

fruits-tp-weiberkram01

WEIBERKRAM(ドイツ・ファッション誌創刊号)に掲載されました。

The Fruits Toilet Paper」が、ドイツの女性向けファッション誌「WEIBERKRAM」の創刊号に掲載されました。

If all of a sudden you hear cries of joy coming from toilet, that’s certainly the inevitable excitement caused by the fruity packed toilet paper by Latona Marketing. Price upon request.

突然、トイレから嬉しい悲鳴が聞こえたら、それは、ラトーナマーケティングがデザインしたフルーツ柄のトイレットペーパーを見て興奮したに違いありません。

2015-6

origami-flying-teabag-tag-eagle2

Origami flying teabag tag(ティーバッグ タグデザイン)

Eagle(タカ)

Airliner(旅客機)

Crane(鶴)

Penguin(ペンギン)

Origami flying teabag tag

ティーバッグのタグに、日本の伝統的な折り紙の要素を取り入れた可愛らしさと驚きのあるデザインです。

二つ折りした後、かぶせ折り(または中割り折り)を一度施すだけで、このように印象的な形状を生みだすことができます。

本デザインは、「かごしまデザインアワード2013」において企業賞を受賞した作品に、バリエーションを加えたものです。

一部のタグのデザインは、意匠権取得済みです。

本デザインの製品化に関するお問合せはこちらから。

2015-5

yokoban

ホームページ制作・ブランディング(建築板金業・静岡県賀茂郡東伊豆町)

有限会社横山板金工業は、1939年の創業以来、地元密着の歴史ある建築板金会社です。

ヒアリングを重ね、ウェブサイトの主なコンセプトを下記の3点としました。

  • 「建築板金」という、一般の方にあまり馴染みのない業種名をわかりやすく表現すること
  • 創業1939年の歴史を印象強く伝えること
  • 一方的な宣伝文章は排除し、画像がメインの洗練されたデザインであること

以上から、「Protect your home from weather since 1939」というコピーを開発。
トップページに、雨を描画し、天気予報を自動で表示することで、家を風雨などの過酷な自然から守る仕事であることを、直観的に表現しています。

カラフルな画像と対照的に、モノクロの写真を各所に配置することで、歴史ある企業であることを認知することができます。

「EST.1939」と併せたロゴマークも当社にてデザインしました。

また、全体的に文字数を最小限に抑えることで、メインコンテンツとなる施工事例の写真を印象的に引き立たせています。

有限会社横山板金工業
http://www.yokoban.jp

2015-4

logo-square

メディア掲載 2015年

当社をご紹介いただいたメディアの一部をご紹介いたします。(順不同)

  1. 静岡朝日テレビ「とびっきり!しずおか」
  2. Special Edition Artist Collaborations on Packaging Design(香港・日本)
  3. MARKETEER(ポルトガル)「E se o papel higiénico fosse fruta?
  4. LDK (エル・ディー・ケー)2015年3月号 発行元:晋遊舎
  5. CuCo Creative Ltd.(イギリス)「15 Brilliantly Creative Packaging Concepts
  6. @niftyニュース(日本)海外メディアでも取り上げられた、ユニークでキュートなトイレットペーパー「Fruits Toilet Paper」
  7. DMM NEWS(日本)
  8. エキサイトニュース(日本)
  9. マイナビ(日本)

他多数

2015-4

kodomo-image01

お客様が遊べるカードにもなるチラシの反響がすごかったです!(チラシデザイン)

The client:

英語専門塾、家庭教師派遣、翻訳を行うCALICO JAPAN(静岡県沼津市・富士市)は、生徒の心理学的背景を考慮してカウンセリングに重点を置き、海外で働いた経験のある講師のみが指導するという、特徴あるサービスを提供する企業です。

Our mission from the client:

同社の展開する「こども英会話」事業の販促用チラシデザインです。新聞折り込みや、ポスティングにも使用するため、高いコストパフォーマンスを維持しながらも、こちらのパンレットデザイン同様、エンドユーザーの記憶に残る優れたアイデアが必要とされます。

Our solution:

今回は、チラシに、6本のミシン目加工を施すことで、それを実現しています。受け取ったご家族が一緒になって、切り取る動作を楽しみつつ、アルファベットカードとして、英語を楽しむことができます。市販の子供用アルファベットカードと同じクオリティがありますので、英語に少しでも興味のある方でしたら、長い間手元に取っておいてもらえるツールとなることでしょう。

「こども英会話」のロゴデザインも弊社にて制作致しました。

The result:

キャリコジャパン 代表 望月様からいただいたメッセージ)

お客様が遊べるカードにもなるチラシの反響がすごかったです!
新規のお客様からのお問合せが一気に増えて驚きました!
現状の生徒様たちにも配らせていただいたところ、毎回持ってきて、授業前にアルファベットを並び替えながら学習しています!
本当にありがとうございました!

2015-3

kodomo-image03

チラシデザイン(英会話教室・翻訳・富士市)

英語専門塾、家庭教師派遣、翻訳を行うCalico Japan(静岡県沼津市・富士市)は、生徒の心理学的背景を考慮してカウンセリングに重点を置き、海外で働いた経験のある講師のみが指導するという、特徴あるサービスを提供する企業です。

同社の展開する「こども英会話」事業の販促用チラシデザインです。新聞折り込みや、ポスティングにも使用するため、高いコストパフォーマンスを維持しながらも、こちらのパンレットデザイン同様、競合に埋もれないような斬新なアイデアを吹き込みます。

今回は、チラシに、6本のミシン目加工を施すことで、それを実現しています。

受け取ったご家族が一緒になって、切り取る動作を楽しみつつ、アルファベットカードとして、英語を楽しむことができます。

市販の子供用アルファベットカードと同じクオリティがありますので、英語に少しでも興味のある方でしたら、長い間手元に取っておいてもらえるツールとなることでしょう。

client:英語専門塾・家庭教師派遣・翻訳 Calico Japan

2015-1

top-50-2014

「50 Projects You Shouldn’t Miss In 2014 」に選ばれました。


Fruits Toilet Paperが、Packaging of the World で「50 Projects You Shouldn’t Miss In 2014 」に選ばれました。

50 Projects You Shouldn’t Miss In 2014 Packaging of the World

2015-1

logo-square

メディア掲載 2014年

当社をご紹介いただいたメディアの一部をご紹介いたします。(順不同)

  1. めざましテレビ(日本)「フルーツ柄のトイレットペーパー
  2. Yahoo! BEAUTY(日本)「使うのがもったいないかもしれない。フルーツのトイレットペーパー – Fruits Toilet Paper
  3. livedoor NEWS(日本)「イチゴやキウイのトイレットペーパー【Fruits Toilet Paper】
  4. ねとらぼ (日本)「なにこれかわいい! トイレットペーパーがフルーツになっちゃった!?
    1. Yahoo! ニュース
    2. Livedoor ニュース
  5. El Comercio(ペルー・リマ)「Son frutas Mira la envoltura de este papel higie’nico
  6. QUINTESSENTIALLY「Papel toilette de Frutas?
  7. ETtoday 東森新聞雲(台湾・台北)「繽紛的水果捲筒衛生紙包裝設計
  8. AIPIA(オランダ・ユトレヒト)「Smelling of Rose or maybe Oranges?
  9. Metro(イギリス・ロンドン)「Tutti frutti loo roll (from Japan, obvs)
  10. DesignTAXI「In Japan, Toilet Rolls That Are Packaged To Look Like Fruits
  11. Packaging of the World 「Fruits Toilet Paper
  12. Packaging of the World 「50 Projects You Shouldn’t Miss In 2014
  13. e’tapes:(フランス・パリ デザイン誌)「Le rouleau de PQ, un cadeau raffine’ au Japon
  14. Bored Panda(リトアニア・ヴィリニュス)「20+ Of The Best Packaging Designs Ever
  15. Bored Panda(リトアニア・ヴィリニュス)「Fruits Toilet Paper
  16. The Dieline(アメリカ・ロサンゼルス)「Concepts We Wish Were Real
  17. meltyFood(フランス・パリ)「Le Japon sort des fruits en papier toilette
  18. TrendHunter(カナダ・トロント)「Fruity TP Packaging
  19. dailybri(ドイツ・ベルリン)「A packaging concept from Japan: Fruity toilet paper
  20. Studio Cassette(フランス・パリ)「Le papier toilette fruite’ de Kazuaki Kawahara
  21. Creative Guerrilla Marketing(アメリカ・カリフォルニア)「22 Insanely Cool New Packaging Designs from Around the World
  22. The Dishh(アメリカ・ニューヨーク)「Japanese Toilet Paper Has Officially Gone Colorful: Liven Up The Bathroom!
  23. Designworks(日本)「フルーツをモチーフにしたトイレットペーパー「Fruits Toilet Paper」
  24. Fubiz(フランス・パリ)「Fruit Toilet Paper
  25. Lost At E Minor(オーストラリア・シドニー)「Creative packaging makes toilet paper look like different fruits
  26. KENHH14(ベトナム・ハノイ)「Enjoy the roll of toilet paper with pictures of fruits
  27. solopress(イギリス・エセックス)「Toilet Roll: The Appreciation Gift That Looks Like Fruit
  28. インテリアハック(日本)「イチゴやキウイのトイレットペーパー【Fruits Toilet Paper】
  29. Antenna(日本)「イチゴやキウイのトイレットペーパー【Fruits Toilet Paper】
  30. BeautifulLife(アメリカ・ニューヨーク)「The Fruits Toilet Paper
  31. mako(イスラエル)「Forbidden Fruit:Fruity toilet paper
  32. VIPWORKS(日本)「貰った瞬間、笑顔になりそう ! フレッシュなフルーツ柄トイレットペーパー in 日本
  33. THISCOVERY(日本)「使うのがもったいない!飾っておきたいトイレットペーパー『Fruits Toilet Paper』
  34. STYLE4 Design(日本)「使うのがもったいないかもしれない。フルーツのトイレットペーパー – Fruits Toilet Paper
  35. Spotlight(日本)「もったいなくて使えない!?食べちゃいたくなるくらい可愛い「Fruits Toilet Paper」が、海外でも大人気
  36. TREND ALERT(ポルトガル)「Papel higiénico tutti-frutti
  37. IDEAFIXA(ブラジル・サンパウロ)「Bem, isso é papel higiênico
  38. TARINGA!(アルゼンチン)「Japon: Mira la envoltura de este papel higiénico
  39. 臺北藝術節 Taipei Arts Festival(台湾・台北)
  40. 明治アミノコラーゲン香港 公式facebookページ
  41. The Brander(スイス・チューリッヒ)「Fruit Toilet Paper
  42. PIWEE(フランス)「Au Japon, cette marque lance de superbes packagings fruite’s pour du papier hygie’nique
  43. Fedrigoni Club(スペイン・マドリード)「Adivina que’ contiene este regalo envuelto en papel
  44. TORK(イギリス・ベッドフォードシャー)「The Japanese toilet rolls that look good enough to eat

 

  1. Brand New Day Co., Ltd.(タイ) 「Brand New thoughts 5
  2. Cardobserver(アメリカ)「Creative Flower Bouquet Business Cards
  3. TPH Official Blog(カナダ) 「Ten noteworthy examples of business card design
  4. CssDive(オーストラリア)「25 Inspiring Die Cut Business Card Designs
  5. PSDblast「25 Different Shaped Creative Business Card Gallery
  6. Nerd Print(パキスタン)「Creative Business Card
  7. cardonizer(オーストラリア)「CARDONIZER
  8. Snoack Studios LLC(アメリカ) 「Highly Creative and Powerful Business Card Designs
  9. Smashing Hub(パキスタン)「50 Fresh Business Card Designs 2012
  10. Design Superstars(ルーマニア)「30 Wicked Business Card Design Examples
  11. Afghan Graffiti(アフガニスタン)「50 Fresh Business Card Designs 2012
  12. Smashfreakz(インドネシア)「Business Cards Inspiration #6

他多数

(順不同)

2014-12

calico-passport-06

“English is the world passport”(パンフレットデザイン・英会話教室・翻訳・沼津市富士市)

英語専門塾、家庭教師派遣、翻訳を行うCalico Japan(静岡県沼津市・富士市)は、生徒の心理学的背景を考慮してカウンセリングに重点を置き、海外で働いた経験のある講師のみが指導するという、特徴あるサービスを提供する企業です。

今回のパンフレットは、新聞折り込みや、ポスティングにも使用するため、高いコストパフォーマンスも重要な要素となります。業種的に生徒の顔写真をメインビジュアルにしているパンフレットをたくさん見かけますが、当社ではそうしません。競合に埋もれないような斬新なアイデアをパンフレットに吹き込みます。

ヒアリングを重ねるうちに、Calico Japanの生徒たちにとって、英語を学ぶということは、退屈な日常から、まだ見ぬ広い世界へ旅立つためのパスポートを手に入れるということなのだと思うようになりました。

“English is the world passport”

生徒たちには、国境を越えて、たくさんの人たちと交流して、より豊かな人生を送ってもらいたい。

そんなメッセージを、Calico greenのパンフレットに込めました。

A4サイズを2回折るだけで、パスポートの立体感を演出しています。新聞折り込みなどにも使用するため、コストパフォーマンスも重要な要素です。

client:英語専門塾・家庭教師派遣・翻訳 Calico Japan

2014-12

logo-square

めざましテレビ(フジテレビ)で放送されました。

2014年12月9日放送のフジテレビ「めざましテレビ」の「ツイラン」のコーナーで、「The Fruits Toilet Paper」が紹介されました。放送前日のtwitterのツイート数ランキングで4位となりました。

2014-12

bicycle-rack

Huge Clip – Bicycle parking rack Design(サイクルラックデザインコンセプト)

Huge Clip – Bicycle parking rack Design with Red Carpet(サイクルラックデザインコンセプト)

2014年11月発表。

ダブルクリップの形をしたサイクルラックデザイン。レッドカーペットと組み合わせることで、オフィシャルなシーンにも溶け込み、また、広告スペースとしての活用も可能です。

2014-12

brandnewday

BOUQUET Business card 海外デザインコンサルティング会社からのコメント(日本語訳)

BOUQUET Business cardをご紹介いただいた海外のデザインコンサルティング会社からのコメントの日本語訳を掲載させていただきます。

Brand New Day(タイ)

Brand New Dayは、タイ・バンコクを拠点とするクリエイティブ・ブランド・コンサルタンシーです。主なクライアントに、ネスレ、テスコ、モンデリーズ(ホールズ)など。

第一印象は、どの分野でも重要です。結局のところ、私たちは、最初に見たものに基づいて人々を判断し、カテゴリーに区分します。それは、私達が生活の中で効率的に動作するための自然な本能の一つです。特にビジネスの世界では、名刺は第一印象にとって非常に重要であり、私は、名刺がビジネスの成功を左右する重要な要素であることを確信しています。

私はデザインビジネス業界で働いているので、名刺やその背後にある創造性のようなものに興味を惹かれます。そして、ここに、非常に巧妙にデザインされた名刺の例を紹介します。私達の信頼すべき特別な日本の友人がそれを考案しました。それは、ラトーナマーケティングの河原一晃によってデザインされたものです。

この名刺は、効果的に情報を伝えるだけでなく、興味の湧く要素が付け加えられています。それは、典型的なビジネスカードとは違って、その形状を作り上げるために折られているのです。花束の形状は、尊敬と温かい気持ちを伝えるためのものであり、誰かから花束を受け取る行為になぞらえています。

私は、この名刺の主な目的の一つは、それを受け取る人に笑顔を与えることであると感じています。私は、この名刺を使っている組織は、マーケティング会社に必要とされている「創造性」や「思考」や「資質」を備えているのだと感じます。

私はまた、このシンプルさと創意工夫が好きです。名刺をダイカットする(型抜きして切り取る)必要もなく、一般的な名刺の四角形を使用することができます。オフィシャルなイベントで男性がタキシードから花のコサージュのような花束の外観を持つこの名刺を出されたら素敵だと思います。これは、全ての面でとても秀逸です。シンプルでいてスムーズです!

Brand New thoughts 5

2014-10

zen-tambler

ZEN Tumbler – 禅タンブラー(抹茶碗型タンブラーデザインコンセプト)

ZEN Tumbler – 禅タンブラー

2014年9月発表。

私達が日常で使っているタンブラー(簡易型の水筒)は、オフィスやカフェなど、どんな場所でも、何かをしながらでも飲むことができる、非常に便利なツールです。一方、日本の伝統文化である「茶道」では、抹茶碗を両手で大切に持って、その行為や時間そのものに向き合います。
「ZEN Tunbler」は、茶道の心を採り入れた、両手で飲むための抹茶碗型のタンブラーです。日常に伝統文化を採り入れる、最も手軽なツールとして定着していくことでしょう。

ふたユニットを、本体中央部に収めることで、一見してふたが見えず、抹茶碗としての美しい外観を保ちつつ、機能的な利点としては、中に入れた飲み物が、ふたユニットから出て、口元に届くまでの距離を生むことで、飲物の香りを堪能することができるようになります。

2014-9

metronome-business-card

Metronome Business Card(名刺デザイン・オーストラリア)

Hatsuon Melbourneは、オーストラリア・メルボルンにある
英語発音矯正・リズム英語の専門学校です。
発音矯正講師暦合計25年の経験豊富な講師が在籍し、
受講生は1500名を超え、実績ある専門学校です。

デザインは、リズム英語で用いるメトロノームをモチーフに。
二つ折りにすることで、本物のメトロノームように自立する、特徴ある形状です。

client:Hatsuon Melbourne(オーストラリア・メルボルン)
http://www.hatsuonmelbourne.com

2014-9

bus-wrapping

ラッピングバス広告デザイン(沼津市・三島市)

この距離でも、十分注目されるグラフィックとキャッチコピーで構成しています。

さらに近づいてみると、詳細な情報を確認できます。

広告主としては、余白など設けずに様々な情報を載せたいところですが、それでは逆効果でしょう。

必要な情報にアクセスしてもらえるように、表示する情報は最小限に抑えます。

 

client:リサイクルマート沼津香貫店(東海バスに施工)

2014-8

Design Philosophy(デザインフィロソフィー)

Details »

2014-7

splus

ホームページ制作(静岡県東部・工務店)

PC・スマートフォン対応のレスポンシブデザインを採用しています。

client:オフィス エスプラス(office Splus)
http://www.office-splus.com/

2014-7

_MG_2266

ショップカードデザイン(沼津市・地金買取販売)

金プラチナ買取販売、ジュエリー販売を手掛ける株式会社三青貴宝(静岡県沼津市)のショップカードデザイン。

ゴールドバー500グラムの実物大です。

client:株式会社三青貴宝
http://www.sanseikihoh.com/

2014-7

_MG_2214-s

名刺デザイン(沼津市・税理士)

大橋裕之税理士事務所 代表税理士の名刺デザインです。
名刺の表面に、大きくスクラッチ加工を施しました。

名前とスクラッチシルバーのみのミニマルな名刺デザインは、
名刺交換をする際の、どんな業種にも共通する「ある問題」を解決するためのデザインです。

上の写真のスクラッチ部分には、さらに仕掛けがありますが、
実際に名刺を受け取られる方に楽しんでいただく為に隠してあります。

client:大橋裕之税理士事務所
http://www.ohashi-tax.jp

2014-7

sanai04

このパンフレットの反響は、本当にすごいです。(パンフレットデザイン)

The client:

株式会社サンアイ電工(本社:静岡県三島市。営業所・ショールーム:静岡県駿東郡清水町)は、静岡県東部地区を中心に展開する電気工事専門会社です。コンビニのATMや空調、照明、看板などの電気設備工事を施工・管理していることから、法人・個人のお客様を問わず、24時間体制でのサポートが可能という、突出したサービスを提供している企業です。

Our mission from the client:

今回、同社が注力している太陽光発電事業の拡販を図るためのツールとして、販促用パンフレットを作成したいとのご依頼をいただいたものです。太陽光発電事業では、プレゼンのクオリティが重要とのこと。競合他社に勝る販促ツールが必要となります。

Our solution:

まずは、マーケティングから太陽光発電設置事業の全体像を把握(施工エリアのマーケットサイズやシェア、競合、自社分析、ペルソナ)。次に、同社に合ったサービスプロセスを提供し、そのプロセスの一部として、効果的な販促ツール(パンフレット)の制作を開始しました。

  • パンフレットのアイキャッチは、銀行通帳型であること。
  • 実際の売電金額を記載することで信頼性を確保。
  • 代表者のパーソナリティを訴求。
  • アクションを促す導線を設計。

The result:

(株式会社サンアイ電工 代表取締役 山下様からいただいたメッセージ)

このパンフレットの反響は、本当にすごいです!
パンフレットを見た某大手パネルメーカーでは、事例として社内共有してもらいましたし、とある会報誌に同封した時には、面識のない方から「パンフレット見たよ!すごいね!」と、たくさんの方から声を掛けていただきました。
「真似してもいい?」と聞かれた方には、「どうぞ真似してみてください」とお答えしていますが、実際の仕上がりは正直よくありませんね。細部の作り込みまでこだわらないと、雰囲気が全く違うものになってしまうのですね。
中小企業の販促ツールとして、優れたアイデアに非常に満足しています。

 

株式会社サンアイ電工
http://www.sanai-denko.co.jp/
(ホームページも当社にて制作。「ホームページからもたくさんの受注を頂いています」とのご感想をいただいています。)

2014-5

marble01

名刺デザイン(裾野市・弁護士)

マーブル法律事務所(静岡県裾野市)の名刺デザイン。

名刺には、一枚一枚すべて異なる番号が印刷されています。
事務所名称の由来ともなっている、
「クライアント一人ひとりの個性を見つめ依頼人を守る姿勢」を表現しています。

名刺には、ミシン目が入っており、切り取れるようになっています。
切り取った片方を、身近で心配してくれている方に渡してもらい、
「私にはこの先生がついてくれるから大丈夫」と、安心してもらおうという心配り。

裏面には、事務所名称のマーブル(=大理石)柄で、上述の理念を表現。

 

client:マーブル法律事務所
静岡県裾野市平松474 Tel:055-995-0660
http://www.marble-law.jp

2014-3

_MG_2073

封筒デザイン(裾野市・法律事務所)

封筒デザイン(長3・角2)、名刺デザインに際し、ロゴマークも当社にてデザイン致しました。

client:マーブル法律事務所
静岡県裾野市平松474 Tel:055-995-0660
http://www.marble-law.jp

2014-3

logo-square

クライアント業種ご紹介

当社のクライアント業種の一部をご紹介致します。
制作実績は、一部の守秘義務契約を締結したプロジェクトを除き、すべてご覧いただくことができます。
クライアントは、国内は、東京、大阪、神奈川、長野、群馬、山梨、静岡などで、海外は、オーストラリアにございます。

  • 国会議員
  • 社団法人
  • 財団法人
  • 学校法人
  • 弁護士
  • 司法書士
  • 税理士
  • 行政書士
  • 臨床心理士
  • 住宅メーカー
  • 工務店
  • 日本酒製造販売
  • 製紙業
  • フラワーデザインスクール
  • 保険代理店
  • 旅行代理店
  • フランチャイジー
  • 飲食店
  • 学習塾
  • 介護サービス
  • 貴金属製品卸販売
  • 電気設備工事
  • 中古車販売
  • 木材加工販売
  • 洋菓子店
  • 美容エステ
  • 写真家
  • 人材派遣業
  • その他多数

2014-2

_MG_2054

かごしまデザインアワード 企業賞受賞

作品名「瑠璃 -Lapis lazuli-」(デザイナー/株式会社ラトーナマーケティング 代表取締役:河原一晃)が、「かごしまデザインアワード2013」において、企業賞を受賞しました。一般投票では、第3位に入賞しました。

受賞デザインはこちらからご覧いただけます。
http://kagoshima-design.jp/2013/winner

「かごしまデザインアワード2013」は、鹿児島地域の特産品をはじめとする商品や企業、観光地などにデザインを結びつけることにより、販売推進およびデザイナーの育成を図ることを目的としたプロジェクトです。鹿児島市内はもとより、全国の優秀なデザイナーから企業課題テーマに基づいたデザインを募集し、 選ばれたデザイナーと各企業とが知恵を出し合うことで大都市圏や海外マーケット等に向けた商品を創造します。
審査員は、下川一哉氏(日経デザイン編集長)、杉山知之氏(デジタルハリウッド大学 学長/工学博士)、ウジトモコ氏(アートディレクター/ウジパブリシティー代表取締役)。

http://kagoshima-design.jp/

2014-2

sanai01

パンフレットデザイン(太陽光発電関連企業・三島市・清水町)

Details »

2013-12

leamie

エステサロンパンフレットデザイン(バラ・カーネーション・ユリ)

 

Details »

2013-10

yoshino

ホームページ制作(保険代理店・沼津市・御殿場市)

Details »

2013-10

ohfuka

フラワーデザインスクール ホームページ制作(静岡県他全国)

全国に200以上の教室を持つフラワーデザイン教室。

講師(監事)による美しい作品を、存分に楽しんでいただけるよう、デザインは控えめにしています。

トップページ以外のヘッダーは、月替わりで自動で表示が変わるように構築しています。

Client:欧風花インスティテュート
http://www.ohfuka.co.jp/

2013-6

candy

ホームページ制作(ペットトリミングサロン)

Details »

2013-6

sanseikiho

ホームページ制作(ジュエリー販売店)

金・プラチナの買取販売、ジュエリー販売を手掛ける三青貴宝。

日々の金相場を簡単に更新できるシステムを構築。

金相場のデザインは、実際の店舗前にあるLED看板のデザインとほぼ同じで、WEBと実店舗との連続性を持たせています。

株式会社三青貴宝

http://www.sanseikihoh.com/

2013-5

ohashi-pamph-03

会社案内パンフレット(税理士事務所・静岡県沼津市)

新卒者向け合同企業説明会で使用するための、会社案内のパンフレットデザインです。
変形二つ折りにすることで、閉じた状態では、「数字を見て、泣いた。」というキャッチコピーを見せ、開くと対照的な「笑ってくれた。」というキャッチコピーが現れる、ストーリーのある仕掛けになっています。
撮影、キャッチコピーや説明文などのライティングも当社で担当しました。

数字を見て、泣いた。数字を見て、笑ってくれた。

私たちの夢は、「社長を元気にする」ことです。

すべての企業活動は、年に一度、専門用語と数字しか書かれていない財務諸表として現されますが、そこに、この一年間、経営者がどのような課題をどのように克服したのかが記されることはありません。
しかし、企業活動の結果として現れたそれらの数字の変化は、経営者の想いや考え方の変遷であり、数々の勇気ある行動の表れであることを、私たちは知っています。だからこそ、無機質に並ぶ数字に、経営者と社員の方々の喜びや悲しみを感じずにはいられないのです。
大橋裕之税理士事務所は、これからも、経営者と哀歓を共にし、企業の生涯を見守ることのできる、一番身近なサポート役でありたいと願っています。そうして、「社長を元気にする」ことこそが、その企業を成長させ、ひいては、日本の未来の原動力となることを確信しています。

client:大橋裕之税理士事務所
http://www.ohashi-tax.jp/

2013-2

ウェブサイト制作(税理士事務所・静岡県沼津市)

綿密なマーケティングにより、独自マネジメント手法を導き出し、フレームワークとして提供しています。士業としては他に類を見ない、突出したWEB戦略を採用していただきました。

大橋裕之税理士事務所
http://www.ohashi-tax.jp/

2012-12

大瀬崎サブレ(沼津市お土産)

静岡・沼津の手土産・お土産スイーツの新定番。MARAIS(マレ)が発売されました。詳細はこちらをご覧ください。


沼津銘菓「大瀬崎サブレ」 沼津伊豆観光のお土産に。

商品化に関するご相談・お問合せは、こちらのお問合せフォームをご利用ください。

2012-10

p03

酒造メーカー リーフレット(海外用)

海外の、店内掲出用のリーフレットです。
商品撮影、デザインを担当しました。

client:牧野酒造株式会社

2012-10

ゴルフバー パンフレットデザイン

ゴルフラウンジ 三つ折りパンフレット

店内撮影・デザイン

2012-7

makino

日本酒蔵元 ホームページ制作(群馬県)

商品撮影、ホームページ制作全般を担当しました。

Client:牧野酒造株式会社
http://www.makino-sake.co.jp/

2011-10

ショッピングサイト構築(群馬県日本酒蔵元)

大盃ショッピングサイト(牧野酒造公式通販サイト)

テンプレートデザイン、商品撮影

http://www.makino-sake.jp/

2011-10

名刺デザイン

宿泊手配をされている企業なので、航空チケットをモチーフにデザインしました。

ミシン目を入れることで、

名刺を受取った方が、切り取ってもう一人別の方に渡すことができ、

拡散していくように想定しています。

ミシン目で折り曲げ、資料に挟んで使うなど、用途は多彩です。

 

名刺デザイン

Hi Planning Company

2011-8

ロゴマークデザイン ”フェイディアスの教訓”


旅行代理店のロゴデザインです。ロゴマークは、”フェイディアスの教訓”に由来しています。

Client:Hi Planning Company

2011-8

酒造メーカー海外向けパンフレット制作

2011-6